Sofia's attempt to reason with Phillippe about her father and Lance's imprisonment places her in the same predicament. However, a shootout at the chalet frees them all. After Lance fails to report to her at Falcon Crest, Angela flies to Europe with Reardon to find him, but they arrive too late to do any good. In the meantime, Emma and Dwayne find Ursula in Mexico and rescue her with the help of a flirtatious police captain. In order to even the score with Angela, Chase devises a ruse for one of the valley's vineyard owners. Jordan worries about her memory lapses, but begins to find rather unnerving clues to her behavior. Chase approves of Maggie's tour to promote her book. Joseph violently reacts to Melissa and Cole's continual disputes.