S2·E7 Chimp Off the Old Block

Darwin brings Eliza to his chimpanzee compound, and Eliza, who isn't used to the structure of the chimpanzee way of life, puts Darwin in an uncomfortable situation. After a fire starts, Eliza realizes the hierarchy is necessary for jungle survival. In the end, she apologizes for her lack of understanding and the chimp leader lets Darwin off the hook.