S2·E12 The Reincarnation of Angie

Hoods snatch a stockbroker, and his sister hires Rockford for $23.64, because Jim's in the yellow pages and her big brother instructed her not to dial the cops. Jim's protective of the naive 25 year old bookkeeper, despite the tiny fee, because he fears her brother is dead, and she can't accept that her only relative, who's always taken care of her, may be mixed up in a securities scam.