S4·E22 Hard Knocks / Lady Godiva

In ""Hard Knocks"" an ambitious young man gets some helpful pointers from Bogey himself as he sets out to become one of those hard-boiled private eyes of the 1940's. And in ""Lady Godiva"" Sheila Godfrey wants to be an accomplished equestrienne gets much more than she bargained for when she becomes Lady Godiva.