S42·E39 Episode 6479 (Mon 18th Feb 2013)

Lisa gives Belle a long list of chores to keep her out of trouble. However, Belle decides not to do them and meets up with Gemma, Thomas and Sean instead. Belle and Gemma are both keen when Thomas suggests going back to his, as there is nobody home. However, Lisa goes on the warpath when she gets home to discover that Belle has not done her chores. Belle answers her phone to her mum, and is embarrassed when she is told to leave.