S5·E10 Taps for Officer Remy

The pursuit and capture of a criminal reunites Hooker with Officer Karen Remy, whom have previously been romantically involved with each other, but soon after, Hooker is informed that Karen is dead after being shot in her car. With the murder having signs of being a professional hit, Hooker becomes determined to find the person responsible, and his prime suspect is Karen's Police partner. His disobeying orders by continuing to probe the killing sees Hooker suspended, but that's not enough for him to give up the hunt, but is there more to the case than he knows?