S1·E7 Dragonshy

As a sleeping dragon's smoke begins clouding Equestria's skies, Twilight Sparkle is tasked with getting it to leave. She and all her friends head to the dragon's lair, dragging along fearful Fluttershy, who must find the courage to face the giant dragon.