S8·E12 No Beast So Fierce

James makes friends with Gideon Hale, a young boy who stutters. However, the budding friendship is damaged when Gideon overhears James making fun of him. A wolf that follows James and Charles on a delivery trip may hold the key for bringing Gideon out of his shell.