S40·E26 Episode 5832 (Tue 1st Feb 2011)

Jackson notices an uncomfortable look between Adam and Aaron when he asks Adam if Aaron behaved himself last night. Aaron confides in Chas that he gave someone his number last night, but feels too bad about Jackson to move on. Jackson hides his distress after pressuring Aaron to tell him the truth about last night, insisting he's pleased that Aaron is moving on with his life. Aaron's devastated when Jackson breaks up with him, saying he can't bear the thought of Aaron feeling obliged to stay with him.