S5·E11 Death Suite

Renee suffers an emotional breakdown after a high-rise attempt to rescue a woman and her baby from an atavus attack goes horribly wrong. Unable to shake the image of the crying baby falling to its death, Renee and Street check into a spa to try to relax. Her therapy is soon cut short as they find themselves being stalked by Howlyn.