S6·E24 DS-484

Julia argues successfully that Willie is not stable enough to assist Lang. Lang becomes the unwitting recipient of the dream while trying to gain Jeff's assistance, which sees him confronted by his unfinished creation.