S4·E21 Bridge over Troubled Watters

Dr. Watters' son is found dead in his apartment and Phillip must except the fact that he committed suicide. Dr. Austin brings her daughter to the hospital and she becomes fascinated with the blood and guts aspects of her mother's work. Dr. Catera becomes uncomfortable with Dr. McNeil's romantic pursuits, until she watches one of her patients (who is in much the same situation.)