S3·E57 New Clothes

When Caillou dresses himself, he learns it’s okay to change from your favourite shorts when you find out it’s cold outside. And when you put your pants on backwards, you can change and put them on right. So when he sees Dad and Grandpa in suits and ties for a big party, he changes into his grownup clothes too.