S2·E40 That Darn Catwoman

The Catwoman manages to drug Robin. The junior member of the Dynamic Duo is now the Catwoman's mindless slave. Batman is on the trail of the sultry villain, but he's hampered by the fact he can't harm his partner. Eventually, Batman is trapped by the Catwoman. He's in a giant trap and Robin is cutting the rope that will cause a giant mouse trap to snap on Batman. The Catwoman offers Batman a choice -- die by Robin's hand or agree to be subjected to the same drug.