S1·E21 The Penguin Goes Straight

After his recent release from jail, The Penguin has started his own protective agency and is thwarting small time hoodlums everywhere he goes. Batman & Robin decide to send in an undercover Alfred to spy on the newly reformed Penguin and his recently acquainted high society friends. However, the Penguin has anticipated Batman and Robin's every move and manages to give them a makeover into wanted men instead of him.