S2·E14 Blue Man Down

Two police officers try to break up a supermarket robbery, but the younger officer is killed. A new female partner helps the other officer avenge his friends death. He later discovers that his new partner is the ghost of an officer who died 12 years earlier.