S5·E19 Night Watch

Reed spends a Saturday night talking about buying a used car, during the watch the officers handle a possible DUI but the driver passes the field sobriety tests, a shooting during which a man kills his recently paroled son-in-law, a car stripper, trick a man into revealing his name after pulling him over for speeding and finding the car has over $900 of unpaid tickets, and two beatings at motels.